Gujranwala Board 9th Class Tarjuma-tul-Quran Past Papers

Gujranwala Board 9th Class Tarjuma-tul-Quran Past Papers – BISE Gujranwala

This page collects the Gujranwala Board 9th class Tarjama-tul-Quranil Majeed (Compulsory) past papers for the last three years (2023 to 2025). Each year includes the Group I and Group II subjective papers as PDF files. Every paper is printed bilingually, with the English and Urdu versions on the same sheet.

Tarjuma-tul-Quran is a compulsory subject for every Matric Part 1 student. It asks you to understand the translation and message of the Surahs in your course, so it rewards students who read the Urdu translation carefully and learn the meanings of the key Quranic words. Solving previous papers shows you which Surahs and which kinds of questions the board asks most often.

What is in the Tarjuma-tul-Quran paper?

The subjective paper is worth 40 marks and is given 1 hour 45 minutes. In the recent papers the structure is:

• Section I, short questions (10 marks): eight questions, and you answer any five. They ask for the summary or introduction of a Surah, its academic and practical points, a lesson from a story or a verse, and the translation of a short Quranic phrase.
• Section I, Quranic words (5 marks): a table of Quranic words is given, and you write the meanings of any five.
• Section I, idiomatic translation (15 marks): five parts of Quranic ayat are given, and you write the idiomatic translation into Urdu of any three.
• Section II, note on a topic (10 marks): two topics are given, and you write a note on one of them. These are usually the introduction of a Surah, its main subjects and its academic and practical points, such as Surah Al-Furqan or Surah Saba.

The Surahs that appear include Al-Furqan, Ta-Ha, Maryam, Al-Anbiya, Ash-Shu'ara, Saba, Ya-Sin and As-Saffat, among others in the course. The exact Surahs, wording and marks can change from year to year, so always check the paper itself for the details.

How to prepare using these papers

• Read the Urdu translation of every Surah in your book, and learn the introduction and main subjects of each one.
• Make a list of the Quranic words from each lesson with their meanings, and revise it often, because the five-mark word question is easy once you have learned them.
• Practise writing the idiomatic translation of ayat in smooth Urdu, not word for word.
• Prepare the academic and practical points of the main Surahs in your own words, because they appear in both the short questions and the long note.
• Attempt a full paper in the real time limit, then check your answers against the textbook.
• Compare Group I and Group II papers to see which Surahs repeat.

Group I and Group II papers

Papers for Group I and Group II are listed separately for each year, so you can open the one that matches your group. The two papers usually cover the same Surahs but ask different questions, so solving both gives you twice as much practice on the same syllabus.

Tips for the exam hall

• Choose the short questions you know best first, and answer exactly the number asked.
• Write the Quranic words and ayat clearly, because a small error in writing can change the meaning.
• Give the 10-mark note a clear introduction, the main subjects of the Surah and its practical points.
• Keep a few minutes at the end to check your answers.

Frequently asked questions